Thread: Erreur monumentale ?

Dominic - 4/6/2004 à 09:24

J'ai reçu le message suivant. Je le soumets à votre sagacité ...
------
Je participe à un jeu et la question suivante m'est posée.
Dans une chanson célèbre, Charles Trénet évoque Paris et notamment le métro. Il y fait pourtant une monumentale erreur. Laquelle?
Merci d'avance pour votre aide.

[Edité le 4/6/2004 par Dominic]


Ann - 4/6/2004 à 10:36

Je crois que la chanson est "Y a de la joie", car Charles y dit "Miracle son nom a la station Javel on voit le métro qui sort de son tunnel" tandis que le métro sort de son tunnel pour traverser le pont Bir Hakeim qui lie les stations Bir Hakeim et Passy. C'est un pont qui porte et la rue et le métro en deux étages. Mais il a du penser a la rime - trouver une rime pour Bir Hakeim serait difficile!


voltaire - 4/6/2004 à 14:15

Merci vivement Ann. Un grand bravo pour vos connaissances et la rapidité de votre réponse.


trenetard - 5/6/2004 à 15:40

Tout à fait d'accord avec l'explication d'Ann.


- 17/6/2004 à 15:26

Impressionnant!
Et d'où vient la question?
Schéma petite idée là-dessus...


Cette page provient du forum de: Le portail des amis de Charles Trenet
http://charles-trenet.net/

Dont l'URL est:
http://charles-trenet.net//modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&fid=3&tid=108