Lorsque Charles Trenet nous a quitté il y a tout juste deux ans, j'ai
conservé quelques articles de la presse française. En relisant récemment
les nombreuses pages que "Le Monde" avait consacré à Charles, je suis tombé
sur un paragraphe qui m'a laissé perplexe. Je me permets de vous le citer
ci-après et vous demande votre avis :
" ... éternel enfant mangé aux mythes, légende dorée hantée de masques et
de loups . Il y a donc une énigme Trenet, si épaisse qu'elle génère le
malaise. Que dit Trenet ? Que le monde est dur, pourri, mais que nous
avons la tristesse joyeuse. Charles Trenet, après sa rupture avec Johnny
Hess, devint très vite le chanteur-symbole du gouvernement du Front
populaire, serviteur du swing à la mode. Fleur bleue, Vous qui passez sans
me voir, Y'a d'la joie se sont imposées comme les chansons de la gaieté
populaire. Mais elles ne reflètent pas l'ensemble de l'œuvre d'un
auteur qui est davantage un pervers polymorphe. Elevé au rang de poète
national, Charles Trenet a pourtant longtemps effrayé une partie du public
français. Car il transmet des sensations confuses, insupportables, comme
l'est l'idée de la dépression chez les jeunes enfants. Charles Trenet
s'était cyniquement attaché à ne toucher qu'une poignée d'auditeurs ass ez
intelligents pour saisir au vol des messages de mort glissés dans une
chanson qui balance. L'exercice de camouflage le plus souvent cité est
celui de Je chante, chanson d'une gaieté flamboyante, où un saltimbanque
incriminé par les moustaches policières se pend et trouve le repos et la
jubilation dans la mort (« Je chante ! Je chante soir et matin... Je
couche Parmi les fleurs des talus Les mouches Ne me piquent plus »).
Simplement déclamée, privée de la gaité des arrangements, le poème devient
marche funèbre. Mais il y en a d'autre : Papa pique et maman coud révèle
le drame d'un jeune homme poursuivi par sa mère jusque dans sa nuit de
noces ; L'Abbé à l'harmonium est une satire de l'homosexualité
ecclésiastique, et un constat des possibles brimades écolières ..."
Il y a deux points différents dans cet article.
Le premier est totalement faux : l'abbé à l'harmonium n'a rien à voir avec
la pédophilie écclesiatique. Même si le refrain est équivoqie ("Mon Dieu,
comme il pédalait bien l'abbé"), je pense qu'il faut le prendre au premier
degré : c'est un harmonium...à pédales comme il y en a encore dans
certaines églises. Trenet était suffisamment subtil pour ne pas tomber dans
l'équivoque lourde. Quand il y a équivoqie chez lui, elle est légère.
Exemple: la chanson "Michelle" où il joue sur le dernier e muet (Michel)
pour, à la fin, au contraire, accentuer : Michel-le.
L'autre point est vrai : l'art de Trenet est tout de légèreté, mais il
n'évoque que de la mort.
Pour Trenet, la condition humaine est horrible. Alors, amusons-nous de tout
et, surtout, inventons-nous un monde de carton-pâte ("Je vis dans une
opérette") où l'éternelle jeunesse n'est qu'illusion.
La compréhension des textes de Trenet se situe à 2 niveaux et on a toujours
de la difficulté à reconnaître le premier du second. Ainsi, l'Abbé à
l'harmonium a ses deux sens bien ancrés. Comme, dans le Revenant, on ne
sait pas si Charles voit le Diable ou le Docteur.
Et puisque Charles a cultivé l'art de l'ambiguïté comme du grand Cocteau,
il sème un doute qui fait vraiment la richesse de ses textes.
J'aime bien l'allusion à la dépression infantile: Charles s'est créé un
monde complet bien enduit d'une épaisse couche de fausse indifférence.
Chez quelqu'un d'autre que chez ce génie, cela aurait passé pour une
pathologie héritée de sa tendre enfance!
Mais Charles n'est pas dupe: il sait quel est son mal!
Oui, c'est le "mal mauve" auquel il fait allusion dans son roman (?) "Un
nègre éblouissant".
Trenet devait être un hyper-sensible, une éponge. Comme il faut bien vivre,
il a joué toute sa vie à rester jeune, immortel.
Jusqu'à son dernier récital où il prétend avoir été renversé par un
cycliste pour justifier sa fatigue...c'est la "Vie qui va"
Jusqu'à son dernier bon mot à la "première" de Aznavour :
on lui demande : "Comment avez-vous trouvé Aznavour ?"Il répond : "Très
facilement".
Très bon en effet.
Quelques jours avant sa mort, Trenet s'achète une nouvelle automobile ! Une
Peugeot 206 CC.
On lui demande : "Elle marche bien ?".
Il répond : "Oui...Marche funèbre".
Merci à Olivier Lagrou qui a aimablement mis tout son talent dans la conception des illustrations générales de ce site.
Merci aussi à Sylvain Massou qui, à plusieurs reprises, a sorti sa boite à outils informatiques pour remédier à mille et un problèmes techniques. Merci aussi à Nicolas Bayet, toujours positif et présent pour aider avec un très grand sourire !
Nos partenaires : Couleur - Production vidéo - Conseils e-learning - Théâtre en entreprise
Conformément au Code de la Propriété Intellectuelle, toute exploitation (représentation ou reproduction) de tout ou partie du site internet est strictement interdite sauf autorisation expresse et préalable d'Alvos Films - Dominic Daussaint
Ce site fonctionne sous PostNuke un système complet de portail web écrit en PHP.
PostNuke est un logiciel libre disponible
sous licence GNU/GPL.
Posté le 21/2/2003 à 15:37
Posté le 26/2/2003 à 16:28