Thread: Y a d'la joie chez les editions Le ChercheMidi

Duncker - 13/12/2011 à 15:03

A la suite du message de Frédéric Sucre du 03.01.2011, j'ai réuni les informations suivantes:
A la FNAC ce livre qui est paru le 01.09.2011, est disponible, le prix en est 22,80 euro; et il y a un commentaire dont je détache ceci:
Voici 10 ans déjà que le grand Trenet nous a quittés. Aucun hommage ni même une émission rétrospective sur petit écran, ni même une petite compilation tribute. Non rien de rien - non, décidément Charles Trenet est bien passé de mode. (...) Le raz de marée Gainsbourg, dont le génie aura été d'avoir su si bien tout récupérer, lui aura été fatal! (...) Son jardin extraordinaire, plein de y'a d'la joie, est désormais oublié par sa douce France, les temps changent...
(Posté par une nommée Anne) FNAC.com
Amazon.fr, par contre, indique: Y a d'la joie, broché. ACTUELLEMENT INDISPONIBLE.
Nous ne savons pas quand cet article sera de nouveau approvisionné ni s'il le sera.
Y'a d'la joie, en effet!!


Jeannette - 13/12/2011 à 15:58

Merci encore, Duncker. C’est curieux que ce livre semble être disponible chez Fnac, mais n’est pas trouvable sur le site Cherche Midi.

Avez-vous vu le livre ?


Duncker - 14/12/2011 à 14:00

J'ai bien peur que cela ne soit pas très intéressant, et pour les Inédites, je pense qu'il s'agit des titres figurant déjà dans Tombé du ciel, qui sont parus chez Rozon et dont les enregistrements doivent rester dans ses tiroirs... J'ai aussi quelques partitions d'inédites que j'ai achetées en 1995, Le cauchemar, Les chansons qui chantent, Le manège du temps, Rêves presque oubliés. Je ne pourrai pas mettre ces textes sur ce Portail, car puisque ce sont des inédits, notre cher webmaster risque d'avoir des ennuis pour les Droits...
Il y avait chez Rozon aussi un texte : "Le Domaine des Esprits" mais que l'on n'a pas voulu me vendre.


Duncker - 17/12/2011 à 15:05

Pour éviter tout malentendu:
A la FNAC ce livre est encore disponible, ce qui n'est pas le cas pour AMAZON.fr.
Chez ALAPAGE.COM on marque: Visuel non disponible - en précommande. Prix: 22,80 euro. Paru: 1.9.2011.
Aux éditions du Cherche-Midi, quand on tape C.Trenet Y a d'la joie, on reçoit ce message: Aucun titre ne correspond à votre recherche.
Bizarre!


Jeannette - 14/6/2013 à 11:42

Ce livre a enfin paru ! « l’intégrale de ses chansons, 440 textes, pour notre plus grand bonheur. »



J’ai acheter la version numérique. Il y a, comme on attendait, les textes des chansons. Il y a aussi en avant-propos un petit texte inédit de Charles Trenet, suivi d’un beau témoignage de Gérard Davoust, et après, des « Regards sur Charles Trenet » : une collection de citations autour de lui.

Pour les chansons dites inédites, peut-être je ne comprends très bien le sens du mot, parce que certaines étaient sur les albums des années 90 avec les paroles dans les livrets des CD, et certaines sont les paroles d’autres qui ne sont pas inédites (Le cigale et la fourmi, Les corbeaux, Verlaine). Certaines des chansons ont été enregistrées, mais on n’a pas imprimé les paroles, comme Les petits punis &c et il y a aussi les paroles d’autres auteurs comme Rien ne peut nous séparer et Mourir au printemps. Il y a en plus des chansons de Charles et Johnny, celles enregistrées par d’autres, celles enregistrées mais qui restent dans les tiroirs rozonien, et quelques unes peut-être jamais enregistrées.

Après les textes, Jacques Pessis racconte « des petites histoires autour de quelques chansons ». Je sais qu’il existe plusieurs versions du genèse de quelques chansons, donc ce n’est pas surprenant que ces histoires diffèrent des fois des versions que j’ai lu ailleurs. Mais on y trouve aussi parfois des erreurs. On lit : « Trenet n’enregistrera Vous qui passez sans me voir qu’au milieu des années 1960. Il ne l’inscrira jamais à son répertoire scénique. Il ne l’interprétera qu’à la télévision, à de rares occasions. » Selon l’intégrale Frémeaux, l’enregistrement était en 1954, et il l’a chanté régulièrement sur scène à cette époque (Elisabeth Duncker l’a souvent entendue).

Enfin, il y a la transcription d’une conférence de presse en mai 1999, à la sortie de l’album « Les poètes descendent dans les rues ».


Jeannette - 22/6/2013 à 07:08

Michel Trihoreau parle de ce livre : http://nosenchanteurs.eu/index.php/2013/06/14/vous-qui-passez -sans-le-voir-charles-trenet/

quote:
Tendres, légères, facétieuses, farfelues, elles ont parfois plus de corps qu’il n’y parait et elles ouvrent les fenêtres à la rêverie et à l’imaginaire que l’on prolonge à loisir. Comme leur musique incite à bouger le corps, les paroles des chansons de Charles Trenet stimulent l’intelligence. Il taille des raccourcis fulgurants et découpe des tranches de vie si minces qu’elles posent autant de questions.


Jeannette - 27/6/2013 à 16:11

À propos de Vous qui passez sans me voir, Elisabeth nous offre quelques pages de son programme de la tournée de 1957 :







En ce qui concerne le livre, les erreurs de Tombé du ciel sont reproduites ici. Donc on trouve « Le suc est son brave » dans Coucher de soleil à Cannes ; les paroles de Si vous pleurez commencent après le deuxième refrain…

[Edité le 27/6/2013 par Jeannette]


Cette page provient du forum de: Le portail des amis de Charles Trenet
http://charles-trenet.net/

Dont l'URL est:
http://charles-trenet.net//modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&fid=1&tid=381