Nous sommes le 05 Déc 2024 - 04:08
Recherche   
· Accueil
· Les thèmes / Sujets
· Vos liens
· Recommander ce site
· Le Hit du site
· Le forum
· Les membres
· Votre compte membre

Sa vie de 1913 à 2001
Ses oeuvres littéraires
Ses poèmes
Charles et la peinture
Bibliographie
Sa filmographie
Sa discographie
Ses DVD et BluRay
Toutes ses chansons
Ses récompenses et distinctions

Agenda
Pas d'événements programmés

....où l'on parle de Charles


Il y a actuellement 380 invité(e)s et 0 membres en ligne

Vous êtes un visiteur anonyme. Inscrivez-vous gratuitement en cliquant ici.


· Panneau

Le Forum des amis de Charles Trenet
Vous n'êtes pas connecté

< Sujet précédent   Sujet suivant >Tri ascendantTri descendant  Nouveau Sujet  Réponse
Auteur: Sujet: Répertoire Charles & Johnny

Trenetophage





Messages: 110
Inscrit(e) le: 3/1/2009
Statut: Déconnecté(e)

  Posté le 17/12/2011 à 16:05
Je me suis fait piéger en proclamant que j'ai tous les textes des chansons de C.Trenet. Je dois cependant avouer n'avoir pratiquement rien de la période Charles & Johnny. A vrai dire, cela m'intéresse moins, n'ayant pas connu cette époque.
D'ailleurs les chansons que Jeannette demande n'ont pas été éditées et par conséquent il n'en existe pas de partition. Mais je tâcherai d'y remédier en transcrivant tant bien que mal les paroles du disque Intégrale No.1 de chez Frémeaux, mais ce sera sous toutes réserves.
LE PETIT NOEL
En clignant un œil de travers
Et cheminant toutes par bandes
Les étoiles au ciel d’hiver
Se racontent bien des légendes
Et se moquent de l’univers
Je les aperçois de ma chambre
Où j’ai voulu rester ce soir
En pensant que viendrait me voir
Le Noël de la fin décembre.
Le petit Noël d’autrefois
n’est pas descendu chez moi pourquoi
La nuit s’est terminée
et soudain j’ai eu froid
tout seul devant ma cheminée
je fermais les yeux en rêvant
qu’il était là comme avant souvent
je croyais l’entendre
chanter d’une voix tendre
mais ce n’était sur le toit que le vent.
Dans les bals on s’amuse et l’on rit
c’est Noël, c’est Noël sur Paris,
Noël sur les faubourgs
Noël sur les grands-routes
parce que ce n’est plus le même cri,
un cri que je redoute
car je comprends bien qu’aujourd’hui
tous ces jeux là sont finis, mais oui
Le petit Noël, le Noël d’autrefois
Ne redescendra plus jamais chez moi.
En dépit des nouveaux plaisirs
malgré les grandes aventures
notre cœur voudrait refleurir
au milieu des choses futures
en trouvant des souvenirs
Il faudrait croire aux vieux mystères
à l’éclat d’un monde irréel,
à tous les sabots de Noël
qui font des heureux sur la terre.

Je ne suis pas sûre de la phrase:
Parce que ce n'est plus le même cri
un cri que je redoute...
Parce que.. quoi? je ne vois pas le rapport avec ce qui précède, et pourquoi un cri, un cri à Noël?
Mais peut-être j'ai mal compris. Aussi je fais appel aux Francophones parmi vous, pour me corriger et pour éviter du nonsens comme "le suc est son brave"...

 
Reply With Quote

Trenetophage




Messages: 174
Inscrit(e) le: 7/11/2009
Statut: Déconnecté(e)

  Posté le 18/12/2011 à 17:08
Merci beaucoup, Duncker. Mais, je n’attendais pas que vous fassiez tant de travail !

Moi aussi, je préfère Charles seul à Charles & Johnny. Il y a quand même certains chansons de cette époque que j’aime.

 
Reply With Quote
Nouveau Sujet    Réponse


Powered by XForum 1.81 by Trollix Software
Contact : webmaster@charles-trenet.net

Merci à Olivier Lagrou qui a aimablement mis tout son talent dans la conception des illustrations générales de ce site.
Merci aussi à Sylvain Massou qui, à plusieurs reprises, a sorti sa boite à outils informatiques pour remédier à mille et un problèmes techniques. Merci aussi à Nicolas Bayet, toujours positif et présent pour aider avec un très grand sourire !
Nos partenaires : Couleur - Production vidéo - Conseils e-learning - Théâtre en entreprise

Conformément au Code de la Propriété Intellectuelle, toute exploitation (représentation ou reproduction) de tout ou partie du site internet est strictement interdite sauf autorisation expresse et préalable d'Alvos Films - Dominic Daussaint
Ce site fonctionne sous PostNuke un système complet de portail web écrit en PHP.
PostNuke est un logiciel libre disponible sous licence GNU/GPL.