Nous sommes le 02 Mar 2024 - 07:10
Recherche   
· Accueil
· Les thèmes / Sujets
· Vos liens
· Recommander ce site
· Le Hit du site
· Le forum
· Les membres
· Votre compte membre

Sa vie de 1913 à 2001
Ses oeuvres littéraires
Ses poèmes
Charles et la peinture
Bibliographie
Sa filmographie
Sa discographie
Ses DVD et BluRay
Toutes ses chansons
Ses récompenses et distinctions

Agenda
Pas d'événements programmés

....où l'on parle de Charles


Il y a actuellement 182 invité(e)s et 0 membres en ligne

Vous êtes un visiteur anonyme. Inscrivez-vous gratuitement en cliquant ici.


· Panneau

Le Forum des amis de Charles Trenet
Vous n'êtes pas connecté

< Sujet précédent   Sujet suivant >Tri ascendantTri descendant  Nouveau Sujet  Réponse
Auteur: Sujet: APPRENEZ L'ANGLAIS AVEC TRENET - 3. THE ROYAL POLKA

Trenetophage





Messages: 110
Inscrit(e) le: 3/1/2009
Statut: Déconnecté(e)

  Posté le 16/5/2012 à 14:59
English words: Jeff Jones

Would you like to dance, Marquise
Would you like to dance the minuet
It most certainly will please you
Will you give me your hand s’il vous plait.
Ah, ah, ah, ah, shall we go dancing
It is so entrancing
Le minuet is the royal polka.

While the marquis sit there so dozy
I’d like to taste of your lovely allure
To kiss your lips so soft and rosy
And show you, dear, about L’Amour.

Ah. Ah, ah, ah, shall we go dancing
It’s so entrancing
The minuet is the royal polka.

I’ll take off your fine dress and laces
And gently loosen up your corselet
She was a big one !
What you call in Paris: a great dame
It’s the moment for embraces
But please let go off your lorgnette.

Ah, ah, ah, ah, shall we go dancing
It’s so entrancing
The minuet is the royal polka.
O sweet emotion, passions fire
It is a blissful moment so divine
When I fulfill my great desire
For darling, now at last…
I love you, I love you
Shall we go dancing…

But what’s wrong, you are hot to handle
You seem no more, no more in my embrace
Why you are melting like a candle
Explain, Marquise, what’s taking place?

Alas Monsieur, I am soft and waxy
And you, you are in the wax museum
It’s hard for us to be so sexy
When we are made of wax, not human
Oh,, oh, oh, oh, there’s no more dancing
No more romancing
Oh. oh. Oh, oh, this is the end of the royal Polka.

 
Reply With Quote
Nouveau Sujet    Réponse


Powered by XForum 1.81 by Trollix Software
Contact : webmaster@charles-trenet.net

Merci à Olivier Lagrou qui a aimablement mis tout son talent dans la conception des illustrations générales de ce site.
Merci aussi à Sylvain Massou qui, à plusieurs reprises, a sorti sa boite à outils informatiques pour remédier à mille et un problèmes techniques. Merci aussi à Nicolas Bayet, toujours positif et présent pour aider avec un très grand sourire !
Nos partenaires : Couleur - Production vidéo - Conseils e-learning - Théâtre en entreprise

Conformément au Code de la Propriété Intellectuelle, toute exploitation (représentation ou reproduction) de tout ou partie du site internet est strictement interdite sauf autorisation expresse et préalable d'Alvos Films - Dominic Daussaint
Ce site fonctionne sous PostNuke un système complet de portail web écrit en PHP.
PostNuke est un logiciel libre disponible sous licence GNU/GPL.